Die deutschen Dialekte in der Slowakei

Im Rahmen des privat initiierten Projekts Karpatendeutsche Mundarten< informieren wir hier in enger Zusammenarbeit
mit den Autoren über Dialektwörterbücher zu deutschen Mundarten in der Slowakei.

Informationen zu Wörterbuch Nr. [1] [2] [3] [4] [5] anzeigen oder zurück

Angezeigt wird Buch Nr. 5

Gedeon, Georg: Mantakisch - Wörterbuch der Metzenseifner Mundart

Suchen im Wortverzeichnis

	Gesuchtes Wort (Suche beginnt nach Eingabe von zwei Buchstaben):

Wortverzeichnis
Tiere \| Pflanzen \| Essen und Trinken \| Hammerwerk
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
C

Chauffeur m [ʃoʼfœ:r] Chauffeur frz. Chef m [ʃe:f] Chef frz. Chiffón m [ʃifʊ: ̃] Chiffon frz., eine Stoffart cho [xo] ja Choa m Chöara pl [kʊɑ køarɑ] Chor Chrisanthiem f -en pl [krisanʹti:m] Chrysantheme Chrysanthemum sp. Christ m -n pl [krist] Christ		Christl [kristl] Christel Christöfl [kristœfl] Christoph, Christöfchen Christpáám m [kristpɒ:m] Christbaum, Weihnachtsbaum Üblich war die Bezeichnung Christpáám. Der Christpáám war reichlich geschmückt mit Salónzocka ond Glontschen ond Lametta. Chronik f -n pl [kroʼnik] Chronik Betonung auf i Clémet [clé:met] Clemens Courage f [kurʹɒ:ʃ] Courage frz. Cousinpruda m Cousin m - pl, Cousinschbesta f Cousine f -n pl, [kuʹzi: ̃pru:dɑ kuze: ̃], [kuʹzi: ̃ʃbestɑ kuʹzi:nǝ] Cousin, Cousine