| Deutsch | Slovensky | EnglishImpressum | Data Privacy | Login | © hs 2020-2022
Dialects of the German community in Slovakia

A project by speakers of German dialects in Slovakia
Home Concept Participants Dialect
recording
Uploads Results Dialect
comparisition
Linguistic
atlas
Wenker-
sätze
Dictionaries
Dialect recording
Dialect recording
Help to capture and save for the future many words in the dialect!

Your dialect or
local association:

Ihr Ort/Dialekt ist unbekannt, Dialekt-Erfassung daher nicht möglich!
Bitte registrieren. Nachfolgend wird Göllnitz verwendet.

Help:

[List of basic words (PDF)]

1. Select the word by scrolling and marking (clicking) it.
2. Find the audio file for the word on your computer.
3. Upload the (.mp3 audio) file.

  # Wort-id    Wort auswählen
                         Bisherige Einträge
Zum Dialektaufzeichen ist das Login erforderlich.

In der ersten Projektphase wird zur besseren Vegleichbarkeit nur eine begrenzte Wortauswahl angeboten. Bitte nur diese Worte aufzeichnen.
Your know a very special word in your dialect? After registration, you can enter it here.